Luca Pilolli, sull’etimo di Coniuge (semiserio).

Posted by on ottobre 17, 2017 in Aforismi, Luca Pilolli

Oggi ho letto l’etimo di CONIUGE, (con=com=insieme iug=jug=uniti ma anche inteso come ju-gum=giogo e il giogo è anche quella cosa che si mette ai buoi per legarli al carro, ma era anche una porta bassa fatta da 3 bastoni che i romani costruivano per farvici passare sotto NUDI e CHINATI gli avversari sconfitti)
Pensa te che etimo nobile che ha “coniuge”.

Il mio amico Carlo su FB mi scrive:
[…] al tempo di Roma caput mundi, quando una coppia si sposava, veniva loro regalata una tavoletta di legno con la seguente incisione, da un lato due buoi m. e f. legati da un giogo che trascinavano un pesante aratro e sotto la scritta conjuntos vincimur… [insieme si vince] e dall’altro lato due bicchieri in cocci e la scritta
confligentes frangimur” [in conflitto ci infrangiamo entrambi] pensati quanto erano lungimiranti […]

 

Altri aforismi relativi a: